thanks friends!
10.08.2010 • Buchstabe, Papier
Ich kann alles gebrauchen. Naja fast. Jedenfalls solange es sich um Lettern oder Papier dreht. Das scheint ihr schon wissen, denn ich werde fleißig mit tollen Dingen versorgt. Neulich bekam ich die winzigen kleinen Lettern einer 6 pt Futura per Post von Sabine. Ob ich die gebrauchen kann? Aber sicher. (Mann, die sind echt klein!) Dann hatte Michaela Papier abgestaubt und mir nen Schwung bunte Bögen vorbei gebracht. Jippieh. Die meisten sind so riesig, dass ich sie auf einer Palette lagern muß :) Ja und frisch aus Tokio bekam ich tolle Hefte und noch tollere Umschläge von Alex. Die gibt es dort beim Geld tauschen in der Bank. Seufz. Danke Freunde!
--------
When it comes to letters and paper I could need everything. It seems you already know this, you support me so much. Last week I got tiny letters in mail from Sabine. If I could make a use of that? Of course! And then Michaela took me in paper heaven as she brought overleft paper in different colours. The sheets are h u g e that I need to store them on a palett {in my little atelier...} ;) The beautiful journal and the more beautiful envelopes brought Alex back from Tokyo. Yay. Thank you well for your support, friends!
Trunkshow #2 La Bastellerie
06.08.2010 • Berlin, craft, market
--------
I totally missed to invite you to the Trunkshow this sunday at La Bastellerie. If you want to shop nice creative items stop by :) I will be there, too. La Bastellerie 1-5 pm. Now I am looking for a cool trunk...
paper gripper
04.08.2010 • Adana, Letterpress
Meine Klappkarten stehen immer seitlich raus und werden beim Drucken vom Greiferarm berührt und schlimmstenfalls geknickt. So kann ja kein Mensch arbeiten. Schlußendlich habe ich das Ding demontiert. Seit einer Weile baue ich mir den linken Anschlag aus einem Papierstreifen, der beide Fliegen mit einer Klappe schlägt. Anschlag und Greifer in einem. Früher habe ich oft kleine dicke Pappstreifen als Anschlag auf das Tauenpapier geklebt aber beim ablösen ging das Tauen an der Stelle dann kaputt. (Und Tauenpapier ist rar! Owei!) Nun ritze ich es ein und schiebe einen längeren Streifen hindurch. Auf der Rückseite des Tauens klebe ich ihn dann mit einem mini bißchen Klebstoff fest. So bildet er den linken Anschlag und verhindert beim öffnen, dass die Karte an den Lettern kleben bleibt. Klappt ganz gut, finde ich. Und wie macht ihr das? ;-)
--------
My folded cards always stick out of the platen. They hit the gripper arm while printing, so at the end I disassembled the gripper. I now use paper strips to hold the card in place. I cut the tympan, slip the strip through it and with a tiny bit of glue I fix the strip on the backside of the tympan. It works pretty well, but how do you make grippers? In the past I sticked cardboard on the tympan but the tympan brake while removing the cardboard (and tympan is so rare!)
little paper goods
03.08.2010 • Letterpress, Papier
Ein paar Schnappschüsse der Dinge, die ich mal wieder auf den letzten Drücker vor dem Markt fertiggestellt hatte. Mini-Notizen und kleine Anhänger.
--------
A few snapshots of things I finished on the last minute right before the market on sunday. Mini Notes and little hangtags.
the upcoming journals
02.08.2010
Gespannt habe ich letzte Woche die Statistiken zu meiner Umfrage verfolgt. Wirklich kein einziger Teilnehmer war in den letzten zwei Jahren in Tokio, das hat mich sehr überrascht. Aber fast alle hätten gern ein Heft mit Tasche, dass hatte ich mir schon gedacht und daher Falttechniken ausprobiert bzw. Mini-Briefumschläge getestet. Was die Städte angeht habe ich mich erstmal für London, New York, Paris, Amsterdam und Stockholm entschieden. Außerdem habe ich noch ein anderes Heftkonzept im Sinn, aber das muß ich erst einmal ausprobieren und überprüfen. Ich hoffe im September ist alles fertig.
Die 3 Gewinner der Hefte hat random.org gekürt: Es ist Nummer 3, Nummer 18 und Nummer 63 der Teilnehmer, die bereits per Mail Bescheid wissen. Vielen vielen Dank für Eure Kommentare, wirklich viele Leute haben das letzte Feld mit lieben Sätzen, Tipps und Feedback gefüllt. Da war ich doch sehr geplättet!
--------
Last week I was curious about the stats of my questionnaire. I was very surprised that nobody of the participants has visited Tokio. Nearly all of you wish to have a journal with a pocket, so I tried some folding techniques and tested miniature envelopes. Concerning the cities I decided to go with London, New York, Paris, Amsterdam und Stockholm. And I have another different concept for a journal in mind. Hopefully all is printed and finished in september.
The 3 winners are chosen by random.org: it's #3, #18, and #63 of the participants who I already informed by mail. And I want to say a BIG thanks to all of you. Many filled out the last form with nice comments, advices and feedback! Wow, I didn't expect that!
Die 3 Gewinner der Hefte hat random.org gekürt: Es ist Nummer 3, Nummer 18 und Nummer 63 der Teilnehmer, die bereits per Mail Bescheid wissen. Vielen vielen Dank für Eure Kommentare, wirklich viele Leute haben das letzte Feld mit lieben Sätzen, Tipps und Feedback gefüllt. Da war ich doch sehr geplättet!
--------
Last week I was curious about the stats of my questionnaire. I was very surprised that nobody of the participants has visited Tokio. Nearly all of you wish to have a journal with a pocket, so I tried some folding techniques and tested miniature envelopes. Concerning the cities I decided to go with London, New York, Paris, Amsterdam und Stockholm. And I have another different concept for a journal in mind. Hopefully all is printed and finished in september.
The 3 winners are chosen by random.org: it's #3, #18, and #63 of the participants who I already informed by mail. And I want to say a BIG thanks to all of you. Many filled out the last form with nice comments, advices and feedback! Wow, I didn't expect that!
Abonnieren
Posts (Atom)
