Zwischen dem ganzen Weihnachtstrubel habe ich neulich Postkarten für etsy gedruckt. Dazu gibt es heute einen kleinen Bericht auf dem etsy-blog. Hurra und vielen Dank!
-------
In between printing for christmas I printed cards for etsy Germany. You can read a little summary on the etsy-blog today. Hooray and thanks for that!

Ein paar Bilder von hier drin. Ich muß mich beeilen, am Wochenende ist doch holy shit.
Draußen schneegrieselt es und an meinen Oberlicht-Fenstern hängen Eiszapfen (gleich neben der gelben Fahne)
--------
Some random pics. I have to hurry, this weekend is holy shit market. Snow outside and icicles on my skylights (to the left of the yellow banner)

Ganz heimlich zwischen Farbe, Lettern und Papier ist mein kleines Ich-Unternehmen diese Woche ein Jahr alt geworden. Wahnsinn, wie die Zeit rennt. Und mal sehen, wo mich die zweite Runde so hinträgt. Das Poster ist toll, oder?
ps: dieses Wochenende  nicht verpassen: Birdwatching Christmas Sale im SupaLifeKiosk und Trunkshow in La Bastellerie!
--------
One year has passed since I am self-employed. Wise words on this poster! I like it.
ps: check out Birdwatching Christmas Sale in SupaLifeKiosk and Trunkshow in La Bastellerie this weekend in Berlin!

Nur eilig ein Bild aus der Werkstatt: Die kleine Kurbel ist da, hurra! Süß oder? So klein aber doch baugleich zur großen. Bis bald, ich muß weitermachen...
--------
Just a quick hello from the atelier: the little hand crank arrived! Hooray. So tiny but identical in construction to the bigger one. I am happy and off to print...