what I am up to in 2015
30.12.2014 • Atelier, my life
Und was sind eure Pläne für 2015?
Meine sind wohl offentlichtlich. Ob sich der kleine Mensch auf der Korrex wickeln lässt? Ich werde es ausprobieren. Nur nicht allzu bald, denn das erste was dem Nachwuchs um die Nase weht, soll ja kein Druckfarben Geruch sein. So wirklich kuschelig ist es zwischen den Buchstaben ja auch nicht, obwohl das leise Klackern und Klickern der Presse sicher eine beruhigende Wirkung hat.
Daher schicke ich mein Atelier in eine Winterpause und werde mein sechstes Geschäftsjahr mit glänzender Abwesenheit beginnen. Ob sich das komisch anfühlt? Aber Hallo.
Ich muß zugeben, es gibt ein, zwei (und auch drei) Ideen in meinem Kopf, die sich auch gut von zu Hause umsetzen lassen. So ganz ohne Projekte komme ich bestimmt nicht aus.
Ihr könnt das wie immer auf Instagram verfolgen oder hier auf dem Blog und über meine Mailingliste lesen, was sich so tut.
Ich wünsche Euch einen tollen Start ins neue Jahr!
--------
The next year will change it all. And what a challenge! We're very excited for our little one to arrive and enjoy the quiet remaining days.
So my plans for 2015 are obvious. I'll keep my studio doors closed and kick off the next year with a long winterbreak. But it feels a little weird knowing the daily routine will be totally different next year. I do have some ideas for creative mini projects in mind and I am curious for what I'll be able to realize. Probably none but we'll see.
You can follow along on instagram, read updates here on the blog or join my mailinglist.
Have a wonderful new year!
last minute christmas paper DIY
23.12.2014 • Christmas, craft, Papier, Web
alle Weihnachtsfolgen von Disney gucken oder noch Weihnachtsdeko und Baumschmuck basteln. Beides gleichzeitig geht auch.
Hier ist meine (etwas ambitionierte) Bastel-Liste für morgen:
--------
At the end there're always some quiet hours before christmas. When everybody is home and everthing's done we either watch Mickey Mouse Christmas Classics or craft some last minute christmas decorations. Here's what I'll (try to) make tomorrow:
Winterwonderland / Christmas Ornaments / Origami Diamant / Origami Snowman
Paper Star / Paper Printables / Easy Paper Ornaments / Paper Christmas Tree / 3d Paper Stars
a gift guide for type lovers #3
15.12.2014 • Christmas, Inspiration, Lettering, shops, Typographie, Web
--------
My favourite books, magazines and classes about Typography and Lettering. Here we go:
Typography Sketchbook von Steven Heller / Uppercase Magazin / Lettering Workshop mit Martina Flor / Hübsche humorvolle Letterings: Daily Dishonesty / Kalligraphie-Kurs auf Skillshare mit Molly Jacques / Buch Drawing Type / Skillshare Kurs Vintage Hand Lettering mit Mary Kate McDewitt / Signpainting-Workshop: Make your own Sign /
a gift guide for type lovers #2
11.12.2014 • Calendar, Christmas, Inspiration, shops, Typographie, Web
-------
Some gift ideas for your workspace. If you'd ask me I'll take it all. :-)
The Stendig Calendar 2015 über rikiki / Klemmkalender 2015 über LUIBAN / CALENDONE by Pino Tovaglia / My brain has too many tabs open on etsy / Schablone "Alphabet" über LUIBAN / Poster Work Hard by Anthony Burrill / Pfeil aus Holz über Dawanda / Planer Tout les projects über r.s.v.p. / Tape: Handwriting Strips über Present&Correct / Quittungsblock von r.s.v.p.
a gift guide for type lovers #1
10.12.2014 • Buchstabe, Christmas, Inspiration, shops, Web
Heutzutage ist es gar nicht so schwer Freunde mit einer Leidenschaft für Typo zu beschenken. Es gibt viele schöne Dinge die fast nur mit Schrift gestaltet sind. Ich habe einige Ideen und Lieblingsprodukte für Euch in einem Geschenke Guide gesammelt. Den Anfang macht heute das Thema Vintage. Was hier noch fehlt sind alte Hefte über Kalligraphie, Letraset Rubbelbuchstaben oder alte Schriftmusterbücher. Einfach mal bei ebay oder im Antiquariat gucken.
ps: vielen Dank für eure Kommentare und Bilder von euren Adventskalender-Zahlen via Instagram & Co.! Das hat mich sehr gefreut.
----------
Some inspiration for vintage gifts for type addicted people like me. :)
XMAS Holzlettern /
Manifesto 2010 on Calm Gallery /
House Industries - Half Full Mug /
Vintage Schulrollkarte von BerlinoVintage /
Vintage TRIUMPH Schreibmaschine 1951 /
Großer Neo Print Holzkasten /
Freundts Vintage Wandtattoos /
1970er Flip Calendar /
Vintage Dymo von InUseAgain /
Letterpress Keychain von ohalbatross /
5th Anniversary and 5 Give-Aways
01.12.2014 • Adana, Atelier, Pearl, printmaking, Web
Im Sommer vor 5 Jahren ging alles los. Anfang August 2009 habe ich jeden Tag den DHL Mann abgepasst und gehofft, dass endlich das riesen Paket mit der kleinen Adana ankommt.
Sie kam aus England und es war unheimlich problematisch sie zu kaufen und herüber schicken zu lassen. Der Verkäufer akzeptierte nur Schecks und in Deutschland gab es die als Zahlungsmittel nicht mehr.
Der Kauf drohte schon zu platzen als glücklicherweise die Eltern eines Freundes (der ursprünglich aus England kommt) sich bereit erklärten einen englischen Scheck auszustellen. Mann o mann.
Aber ich erinnere mich, dass ich dann das Paket noch im Flur öffnete, die Befestigungen löste und den Hebel der Adana bewegte. Das Geräusch; dieses Kling Kling, das der Teller der Presse macht, wenn er sich dreht fand ich einfach großartig. Dann gingen viele zähe Druckversuche ins Land bis ich am 1. Dezember 2009 Small Caps gründete.
Einen 5-Jahresplan hatte ich eigentlich nicht, nur eine vage Idee und so bin ich durch Ausprobieren, Lernen, Fragen, Lernen und wieder Ausprobieren schluß endlich hier gelandet. Und jetzt sind schon fünf Jahre um, es ist der Hammer wie die Zeit vergeht.
Zur Feier des Tages möchte ich gern 5 unterschiedliche Päckchen verschenken und mich bei Euch Lesern, Druckern, Bloggern und Käufern für eure Unterstützung bedanken. Ich freue mich die Give-Aways auf 5 besonderen Blogs verlosen zu können, die ich in den letzten Jahren kennenlernen durfte.
being on cloud nine mit den den leckeren Rezepten und Urlaubsentdeckungen verlost einen "Chocolate is always the answer" Print
freundts mit den (ich möchte alle!) Wohnbuchstaben verlost einen Wandkalender 2015
m-i-ma mit den wunderbaren Interviews und Geschichten rund um Berlin verlost einen "C'est bon!" Print
berlin reified mit den tollen Tipps für spannende Berliner Ecken verlost ein "Hello Berlin" Päckchen
sanvie mit den schönen Design- DIY- und Interior Projekten verlost ein YES Hochzeits-Album
Viel Glück beim Gewinnen!
--------
It's my 5th business anniversary today, I can't believe it. How time flies! To celebrate it and to say thanks to you - my supporters - I am giving 5 different little packages away. You can win them on these 5 awesome blogs above, just check them out and leave a comment there.
While browsing through the old pictures I remembered how it all started with my first press back in summer 2009. I bought my first Adana online from a nice and helpful guy in England. The only problem was he just accepted cheques and I didn't found a german bank that offered cheques as a way of payment. So the deal seemed not to happen but luckily a friend's parents (who's originally from England) drew an english cheque and weeks later the big package with the Adana finally arrived.
I was so excited! I opened the package in our hallway and pushed the handle the first time. I just loved the sound the disk made when turning. After many tough print sessions I officially founded my business on December 1st, 2009. I am very excited for the next 5 years.
Cheers, Sabrina
